8月22日至8月25日,由世界级舞台剧大师、欧洲传奇导演里马斯·图米纳斯(Rimas Tuminas)执导的话剧《战争与和平》在上海东方艺术中心拉开中国首演大幕,此次演出也是东艺23/24春夏演出季的闭幕大戏。
四场演出收获不俗的口碑。不少观众在社交媒体上热烈讨论,目前豆瓣舞台剧评分8.5分。8月29日至9月1日,该剧将在广州大剧院上演。
今年3月,图米纳斯导演在意大利的医院去世,但他的作品仍然在全球舞台上熠熠生辉。从再度中国巡演的《叶甫盖尼·奥涅金》到刚完成首演的《樱桃园》,图米纳斯的作品在我国接连上演,引发广泛关注与热议。
《战争与和平》是图米纳斯为俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院百年院庆特别创作的,经过3年创排,于2021年首演。2023年,该剧因“塑造了托尔斯泰长篇小说独一无二的舞台画卷”而斩获俄罗斯“金面具奖”的“评委会特别奖”,还获得了俄罗斯的“戏迷之星”的“最佳大剧场话剧”奖。《战争与和平》不仅是图米纳斯作为艺术总监为剧院留下的最后一部制作,也堪称他职业生涯中规模最为宏大的作品。
瓦赫坦戈夫剧院是全球最负盛名的剧院之一。剧院创始人叶甫盖尼·瓦赫坦戈夫师从著名戏剧表演大师斯坦尼斯拉夫斯基。图米纳斯自2000年起担任该剧院的艺术总监,直至2022年。
瓦赫坦戈夫剧院总经理基里尔·克罗克对记者表示,自从2021年首演以来,《战争与和平》在俄罗斯多个城市巡演,得到了观众认可,每次都是座无虚席,至今还保持着每个月平均上演4次的频次。而此次来到中国巡演,完全遵循了在瓦赫坦戈夫剧院上演的原版,观众将看到原汁原味的呈现。
从官宣中国巡演消息开始,《战争与和平》这部史诗巨作就备受瞩目。上海东方艺术中心的四场演出全部售罄,座无虚席。演出时间长达5小时,含两次幕休,仍然一票难求,不少观众表示“不虚此行”“值得一看”。
作为以忠于原著而著称的导演,从《叶甫盖尼·奥涅金》到《浮士德》再到《战争与和平》,图米纳斯从不虚构原著中没有的情节,所有的情节、人物、对白,都从原作中选取。通过简洁而富有象征意义的舞台呈现,托尔斯泰笔下的命运、疯狂、爱、绝望和希望,都浓缩在近5小时的演出中。
整部剧分为三幕,舞美极简,音乐动人,充满图米纳斯的艺术审美风格。在灰色的大色块墙面下,演员的肢体与情感跃动撑起整个故事。相比图米纳斯上一部备受中国剧迷喜爱的《叶甫盖尼·奥涅金》,《战争与和平》在舞美上进一步简化,靠大量的对白和肢体动作来展现托尔斯泰的巨作。
“过去,我们总是用道具来装点自己,现在我们什么都不需要了。一切都被光流取代,这是演员对命运和历史的高度理解。”该剧的舞美设计师阿多马斯·雅佐夫斯基斯对记者说。
“经典之所以是经典,就是因为其中阐述的问题在任何时代都存在,不会过时。”在剧中饰演主角安德烈的演员尤里·波利亚克说,图米纳斯版的《战争与和平》不同于其他版本,“非常干净,舞台简洁,希望观众能聚精会神地走入这个故事”。
文字丨记者 何晶
图片丨主办方提供