金秀贤、徐睿知主演的电视剧《虽然是精神病但没关系》第三集播出后,因有脱衣裸露画面和挑逗性台词遭观众投诉。
在该集剧情中,包括高文英(徐睿知饰)闯入了男更衣室抚摸文钢太(金秀贤饰)的身体,以及暴露狂脱衣等大尺度情节。高文英在医院全体人员面前对文钢太说:“你想和我睡一次吗?”这句台词也被质疑为性骚扰。
那么,韩国的电视剧管理到底是什么样子的?
据韩媒报道,《虽然是精神病但没关系》第三集播出后,韩国广播通信审议委员会称已收到五十多件相关投诉,将进行充分讨论后再确定该剧相关内容是否违规。
在此之前,《夫妻的世界》《太阳的后裔》等热播韩剧都曾因内容被观众投诉而收到过韩国广播通信审议委员会的处罚决定。然而,韩国广播通信审议委员会并不是全权负责韩剧内容尺度的机构,韩国电视节目有明确的分级制度,电视台负责事先分级,广播通信审议委员会负责事后审议。
韩剧如何分级?
韩国电视节目(包括剧集和综艺)实行分级管理,分五个级别:
“7岁以上可看”
“12岁以上可看”“15岁以上可看”
“19岁以上可看”“所有人”(ALL)
分级确定之后,节目内容正式播放之前,会出现有明确的分级标识和收看指导意见的画面。播放过程中,需要每隔10分钟出现分级提示标识30秒以上,如果分级为“19岁以上可看”,则需要全程都出现等级提示标识,并且属于这一分级的节目,不能在“未成年人保护时间”播出。
“未成年人保护时间”指工作日的7时至9时、13时至22时两个时段;周末或假期的7时至22时。《夫妻的世界》之前被处罚的理由之一,就是在“未成年人保护时间”重播了分级为不适合未成年人观看的剧集内容。
分级为“7岁以上可看”的,通常是儿童节目,7岁是韩国儿童的法定入学年龄。在黄金时段播出的节目,如热门周播剧和综艺,基本上都属于“12岁以上可看”和“15岁以上可看”这两个级别,通俗地讲就是“合家欢类型”。
谁给韩剧分级?
韩国所有电视节目(包括剧集和综艺)的审议和分级,依据韩国的《放送法》先由电视台内部评定。分级工作很细致,并不是笼统地给某个节目或某部剧定级,而是会根据每一集的不同内容来决定不同的分级。经常会出现同一部剧集/同一档节目,每一集的分级结果都不一样。如之前的热播剧《夫妻的世界》,其大多数剧集的分级是“19岁以上可看”,但第7集和第8集尺度相对不是那么大,分级为“15岁以上可看”。
电视台的节目或剧集播出后,还需要接受“韩国广播通信审议委员会”政府机构事后审议。韩国广播通信委员会(又译为“放送通信委员会”),是韩国有关通信与广播事务的最高主管机关。韩国广播通信审议委员会,是其下属机构,“处理阅听人(观众/听众)的不满,以及对广播、信息通信用户的保护”是该机构的职能之一。多数时候,韩国广播通信审议委员会接到观众投诉之后,根据相关法律法规就投诉内容进行审议。如审议裁定违规,电视台和节目组/剧组将面临包括警告、罚款、停播等方式在内的处罚。(杨莲洁)