娱乐

新《倩女幽魂》 爱情来得太轻易

来源:羊城晚报 作者:李丽 发表时间:2020-05-03 18:10
分享到

李凯馨饰演聂小倩
文/羊城晚报记者 李丽

《倩女幽魂:人间情》5月1日在腾讯视频上线。截至5月2日15时,这部只供腾讯视频会员观看的网络电影在该平台的得分为8.1,低于1987年由张国荣和王祖贤主演的《倩女幽魂》在同平台的9.1分,也低于由原班人马出演的续集《倩女幽魂2:人间道》的8.7分,但高于2011年由刘亦菲和余少群主演的《倩女幽魂》的7.3分。不过,在豆瓣平台,这部新片的评分却并未“及格”,仅为5.1分,远低于1987年版的8.7分,甚至也低于2011年版的5.3分。

在一众“五一档”上线的玄幻类题材网络电影中,《倩女幽魂:人间情》最受关注。这很大程度上是因为该IP尽人皆知,而且相较于其他版本,这一部得到了1987年版《倩女幽魂》的正版授权,甚至连阿云嘎演唱的主题曲都是人们耳熟能详的那一首。但对该片的两极评价也源自人们对两片的比较:若论场面宏大和制作精细,诞生于33年前的老版不可与新版同日而语;但若论讲故事的方法,新版并没有比老版表现得更高明。说到底,人们给低分的原因或许更多是因为失望和困惑:既然无法超越原版,为何还要翻拍?

氪金升级的制作

从制作的质量来看,《倩女幽魂:人间情》虽为网络电影,却不输给同题材院线片。据悉,该片投资4000万元,前后耗时3年——仅凭这两个数据,便已足够吊打某些粗制滥造的院线片。

这些钱也确实花到位了。影片刚开始的“试看5分钟”便展现了一场令人眼花缭乱的人妖斗法,而这场戏最终的结局竟是反派获胜——正邪力量的悬殊构成足够悬念,恰是网络电影最常用的“开场即高潮”手法。如果此刻非VIP观众愿意为该片花钱,那接下来他们还会看到更多精彩的打斗场景。除了“妖怪”们的扮相似因借鉴了西方魔幻大片的特效化妆技术而更具视觉冲击力之外,兰若寺和黑山界两大原版经典场景也被打造得比33年前“棚制感”的原版更有质感。片方曾声称作品召集了“院线级专业电影团队”,经过370天后期制作完成1400多个特效镜头,从如今的成片效果看,此言应该非虚。只是,虽然制作精细,但动作戏和各场景的境界和创意却仍然没有超越原版。总体而言,新版更像是原版的“氪金”升级。

简单粗暴的爱情

《倩女幽魂:人间情》的制片人曾透露,影片沿用了40%的原版内容。其信心来源于1987年版编剧阮继志的亲自改编,而记者观影后发现,新版故事主线与老版确实无甚差别,但对于整个IP的核心——宁采臣和聂小倩的爱情,却有一些虽然细微却足以产生颠覆效果的改变。如原版宁采臣恋上聂小倩之初对其真正身份懵然不知,但新版中他却在跟她的首次近距离“交手”中便轻松猜到了对方是妖。但即便如此,正版中宁采臣却还是打从一开始便毫不犹豫地决定为其献身:“假如我的命对你这么重要,那你就拿去吧。”还没交往便要“交命”,新版的一见钟情似乎少了点情感铺垫。这或许与近年来不少IP翻拍时都注重吸引年轻观众有关。但年轻就等于随意?这样的理解似乎有些太简单粗暴了些。

跟1987年版《倩女幽魂》浪漫又哀伤的情调相比,《倩女幽魂:人间情》的情感缺乏意境或许是其最受诟病之处。剧情既然无法超越,批评两位新演员——聂小倩的扮演者李凯馨和宁采臣的扮演者陈星旭,便会显得过于苛刻。事实上,这两个角色的选角本身就值得商榷。毕竟当年余少群外形气质已是难得的“干净”,但仍被批不及张国荣,而如今的陈星旭从长相看就已缺乏“书生气”。同样,李凯馨似乎也并不具备王祖贤那双“会说话的眼睛”。元华、徐少强、张致恒、骆达华等实力派戏骨的加盟倒是稳定了这部作品的表演质量,且在遵循原版人设的基础上贡献了一些搞笑戏份。只可惜无论配角还是反派,角色仍然沦为“工具人”,在人物塑造上并未较原版有所进步。

■观众评价

1987年版(张国荣 王祖贤)
2011年版(余少群 刘亦菲)
2020年版(陈旭星 李凯馨)

杰瑞的胸肌:别说王祖贤那版了,刘亦菲那版都可以吊打这部!

黄美佑:这电影比程小东版是比不过的,如果能拍出新意也算一种突破。结果看完后只能给三星,两星给老演员元华和徐少强,一星给倩女幽魂IP。

嬉笑怒骂:你可以不喜欢这部网大,但请你们私下去了解一下在这部作品之前的网大都是什么样的,看看之前在各个平台上横行的网络大电影都是些什么货色,了解完以后,你再回来评价,也许会跟我产生同样的想法——这就是里程碑。

小扣柴扉:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。两年过去了,陈星旭的表情管理还是一如既往让人出戏。女主的颜值和造型都令人咋舌,前人的精髓没有模仿到,成了东施效颦。

徐若风:一次强调青春感的致敬与新说。作为网大而言,在服化道、特效这些硬件上还挺精致的,不输之前叶伟信翻拍的院线版。在原版编剧加持下,剧本显得节奏快且有港味,几场打戏在设计上也挺有意思。之前看《东宫》就对陈星旭印象深刻,这次他仍旧演绎得不错。

crazy77猫:普普通通平平无奇,甚至觉得男女主在演两个傻子。

(来源:豆瓣)

编辑:甜心猫
  • 旅游
  • 汽车
  • 科技
  • 文化
  • 美食

广东多地派发消费券如何用“券”制订“五·一”出游计划?

  • 玩遍增城|亲测9条康养洗肺精品线路,诗意何止在远方 2020-04-29
  • 14家广东5A景区节前恢复开放!快来看哪些门票有优惠 2020-04-29
  • 疫后旅游业:微度假成主旋律,自驾游和短途高铁游受青睐 2020-03-28
  • 【春光好·春茶篇】品香茗,访茶之旅已在望 2020-03-23
  • 访谈 |后疫情时代,民宿业能更早迎来春天吗? 2020-03-14
  • 打卡 | 等你来遛娃,广州周边春游地① 2020-03-11
  • 【春光好·古镇篇(下)】春已不远,静待花开 2020-03-10
  • 快报|@游客 清远长隆预计2021年建成! 2020-03-09

广汽新能源埃安V亮相 17万元起全面开启预售

  • 全新雷克萨斯纯电动UX 300e正式上市 售36.2万起 2020-04-27
  • 荣威R标首款旗舰概念车更多细节曝光 科幻感十足 2020-04-27
  • 简约与科技的碰撞 几何C内饰渲染图曝光 2020-04-27
  • 超长续航+超长发布会 智能轿跑小鹏P7将于4月27日正式上市 2020-04-26
  • BEIJING-X7官方图片发布 设计高度概念化 2020-04-24
  • 斯柯达全系价格焕新 售价区间7.79万-24.79万 2020-04-22
  • 广汽丰田C-HR EV上市 22.58万元起NEDC续航里程400km 2020-04-22
  • ​搭载全新R标!上汽荣威R-Aura Concept设计图曝光 2020-04-20

华为2019年财报:销售收入8588亿元,净利润627亿元

  • 喜马拉雅启动423听书节,全程直播国图公开课 2020-04-22
  • 拼多多发布美妆报告,消费者自学美容院八成技能 2020-04-15
  • 全系配备潜望式摄像头,荣耀30系列售价2999元起 2020-04-15
  • 开售1小时全网销量破10000台,TCL·XESS旋转智屏京东正式开售 2020-04-14
  • 华为P40系列首销掀起抢购潮,华为全球旗舰店超多酷炫体验受追捧 2020-04-14
  • 拼多多百亿补贴开售全国首批SK-II限量版神仙水,补贴价仅999元 2020-04-11
  • 转写准,手写快,咪咕讯飞智能笔记本还是墨水屏产品吗? 2020-04-09
  • 百度发布Apollo智能交通白皮书 “ACE交通引擎”为新基建加速 2020-04-09

(视频➕组图)精美!世遗宝藏龙门石窟85件珍品亮相粤博

  • 画界 “老.道.士” 陈一峰 2020-05-01
  • 以笔为援|文学抗疫涛声涌,为爱发声过万篇 2020-04-29
  • 英国百岁老爷爷的抗疫奇袭:小花园走完100圈,全世界捐来两个亿 2020-04-25
  • 知海无涯,让读书成为习惯||世界读书日 2020-04-23
  • 济南老城区出土疑似明代泉池 是否保留有待论证 2020-04-23
  • 外国人怎么阅读《红楼梦》? 2020-04-23
  • 陕西:汉长安城遗址发现西汉建筑遗址 2020-04-23
  • 疫情催生外卖图书热潮,能否为实体书店“充饥”? 2020-04-23

复工季宅家办公也要好好吃饭 广州餐厅外卖揾食攻略请收藏

  • 又到一年春茶开采季,春茶价格相比往年有所下降 2020-04-01
  • VR全景、外卖优惠……星级酒店美食 为求“带货”花样百出 2020-03-27
  • 爱吃辣?麦当劳9.9元辣堡不限次! 2020-03-24
  • 各位女神,请收下这份甜蜜福利 2020-03-11
  • 小白瞬间变身美食达人!盘点疫情期最受欢迎半成品菜 2020-03-05
  • 中华鳖、乌龟按水生物种管理!农业农村部发布官方通知,不列入禁食名录 2020-03-04
  • 广东省餐协发布倡议书,全省铺开企业团餐预约式外卖用餐配送服务 2020-02-28
  • 【疫路同行 粤味相连】既是“开饭”也是开局,既是等待也是出发 2020-02-26
金羊图库
  • 疫情下的巴西圣保罗“五一”见闻
  • 云南丽江:“五一”假期游客网红地打卡
  • 北京出现持续高温天气
  • 民众自觉佩戴口罩有序参观南京中山陵
  • 湖北省突发公共卫生应急响应调整为二级
  • 黎巴嫩开始逐步复工复产
  • 新西兰举国“封城”期满将推社交追踪手机应用程序
  • 北京通州运河城市段游船开航
新闻排行榜
羊晚24小时
1日广东新增无症状感染者1例 为广州报告境外输入关联
2020-05-02 08:59:11
广州海珠区环岛路通车 南部主要交通脉络基本形成
2020-05-02 08:48:48
上市公司年报出炉 整体净利润再增近九成企业盈利
2020-05-02 08:27:30
“组合拳”助力复苏 茂名碧海银沙迎来“开门红”
2020-05-02 08:05:58
广州文旅市场假日安全有序 海珠湖迎“生态五一”
2020-05-02 07:53:03
返回顶部
数字报
精彩推荐 滚动 新闻 广州 广东 中国 娱乐 健康 体育 IT 财富 汽车 房产 美食 图集 生活 食安 科技 教育 军事
新《倩女幽魂》 爱情来得太轻易
羊城晚报  作者:李丽  2020-05-03
33年后原版授权翻拍,制作升级故事却没长进

李凯馨饰演聂小倩
文/羊城晚报记者 李丽

《倩女幽魂:人间情》5月1日在腾讯视频上线。截至5月2日15时,这部只供腾讯视频会员观看的网络电影在该平台的得分为8.1,低于1987年由张国荣和王祖贤主演的《倩女幽魂》在同平台的9.1分,也低于由原班人马出演的续集《倩女幽魂2:人间道》的8.7分,但高于2011年由刘亦菲和余少群主演的《倩女幽魂》的7.3分。不过,在豆瓣平台,这部新片的评分却并未“及格”,仅为5.1分,远低于1987年版的8.7分,甚至也低于2011年版的5.3分。

在一众“五一档”上线的玄幻类题材网络电影中,《倩女幽魂:人间情》最受关注。这很大程度上是因为该IP尽人皆知,而且相较于其他版本,这一部得到了1987年版《倩女幽魂》的正版授权,甚至连阿云嘎演唱的主题曲都是人们耳熟能详的那一首。但对该片的两极评价也源自人们对两片的比较:若论场面宏大和制作精细,诞生于33年前的老版不可与新版同日而语;但若论讲故事的方法,新版并没有比老版表现得更高明。说到底,人们给低分的原因或许更多是因为失望和困惑:既然无法超越原版,为何还要翻拍?

氪金升级的制作

从制作的质量来看,《倩女幽魂:人间情》虽为网络电影,却不输给同题材院线片。据悉,该片投资4000万元,前后耗时3年——仅凭这两个数据,便已足够吊打某些粗制滥造的院线片。

这些钱也确实花到位了。影片刚开始的“试看5分钟”便展现了一场令人眼花缭乱的人妖斗法,而这场戏最终的结局竟是反派获胜——正邪力量的悬殊构成足够悬念,恰是网络电影最常用的“开场即高潮”手法。如果此刻非VIP观众愿意为该片花钱,那接下来他们还会看到更多精彩的打斗场景。除了“妖怪”们的扮相似因借鉴了西方魔幻大片的特效化妆技术而更具视觉冲击力之外,兰若寺和黑山界两大原版经典场景也被打造得比33年前“棚制感”的原版更有质感。片方曾声称作品召集了“院线级专业电影团队”,经过370天后期制作完成1400多个特效镜头,从如今的成片效果看,此言应该非虚。只是,虽然制作精细,但动作戏和各场景的境界和创意却仍然没有超越原版。总体而言,新版更像是原版的“氪金”升级。

简单粗暴的爱情

《倩女幽魂:人间情》的制片人曾透露,影片沿用了40%的原版内容。其信心来源于1987年版编剧阮继志的亲自改编,而记者观影后发现,新版故事主线与老版确实无甚差别,但对于整个IP的核心——宁采臣和聂小倩的爱情,却有一些虽然细微却足以产生颠覆效果的改变。如原版宁采臣恋上聂小倩之初对其真正身份懵然不知,但新版中他却在跟她的首次近距离“交手”中便轻松猜到了对方是妖。但即便如此,正版中宁采臣却还是打从一开始便毫不犹豫地决定为其献身:“假如我的命对你这么重要,那你就拿去吧。”还没交往便要“交命”,新版的一见钟情似乎少了点情感铺垫。这或许与近年来不少IP翻拍时都注重吸引年轻观众有关。但年轻就等于随意?这样的理解似乎有些太简单粗暴了些。

跟1987年版《倩女幽魂》浪漫又哀伤的情调相比,《倩女幽魂:人间情》的情感缺乏意境或许是其最受诟病之处。剧情既然无法超越,批评两位新演员——聂小倩的扮演者李凯馨和宁采臣的扮演者陈星旭,便会显得过于苛刻。事实上,这两个角色的选角本身就值得商榷。毕竟当年余少群外形气质已是难得的“干净”,但仍被批不及张国荣,而如今的陈星旭从长相看就已缺乏“书生气”。同样,李凯馨似乎也并不具备王祖贤那双“会说话的眼睛”。元华、徐少强、张致恒、骆达华等实力派戏骨的加盟倒是稳定了这部作品的表演质量,且在遵循原版人设的基础上贡献了一些搞笑戏份。只可惜无论配角还是反派,角色仍然沦为“工具人”,在人物塑造上并未较原版有所进步。

■观众评价

1987年版(张国荣 王祖贤)
2011年版(余少群 刘亦菲)
2020年版(陈旭星 李凯馨)

杰瑞的胸肌:别说王祖贤那版了,刘亦菲那版都可以吊打这部!

黄美佑:这电影比程小东版是比不过的,如果能拍出新意也算一种突破。结果看完后只能给三星,两星给老演员元华和徐少强,一星给倩女幽魂IP。

嬉笑怒骂:你可以不喜欢这部网大,但请你们私下去了解一下在这部作品之前的网大都是什么样的,看看之前在各个平台上横行的网络大电影都是些什么货色,了解完以后,你再回来评价,也许会跟我产生同样的想法——这就是里程碑。

小扣柴扉:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。两年过去了,陈星旭的表情管理还是一如既往让人出戏。女主的颜值和造型都令人咋舌,前人的精髓没有模仿到,成了东施效颦。

徐若风:一次强调青春感的致敬与新说。作为网大而言,在服化道、特效这些硬件上还挺精致的,不输之前叶伟信翻拍的院线版。在原版编剧加持下,剧本显得节奏快且有港味,几场打戏在设计上也挺有意思。之前看《东宫》就对陈星旭印象深刻,这次他仍旧演绎得不错。

crazy77猫:普普通通平平无奇,甚至觉得男女主在演两个傻子。

(来源:豆瓣)

编辑:甜心猫
新闻排行榜
精彩推荐
习近平寄语新时代青年强调 坚定理想信念站稳人民立场 练就过硬本领投身强国伟业 向全国各族青年致以节日的祝贺和诚挚的问候
17:08
微视频丨致_____青春
17:08
追责索赔闹剧是文明之耻
17:08
扎扎实实把脱贫攻坚战推向前进
10:48
中山一院三位专家接力驰援塞尔维亚
08:39
广东假期每日抽查30家危化品企业
08:39
监测显示粤重点景区客流未超最大承载量30%
08:40
自内地赴港“个人游”推出以来 香港首次出现“零团来港”劳动节假期
08:40
东莞虎门港综合保税区正式封关运作
08:41
中风高发期,不能因疫情延误了救治
08:41
  • 官方微信
  • 官方微博