《三生三世枕上书》开播 改编大胆三世虐恋变甜了！

海报浪漫唯美

金羊网记者 王莉

2017年开年，古装玄幻剧《三生三世十里桃花》（以下简称《十里桃花》）掀起追剧热潮，剧中主CP白浅和夜华的爱恋牵动人心，副CP凤九和东华帝君的有缘无分也成了剧迷们的“意难平”。

等了三年，终于等来了《三生三世枕上书》（以下简称《枕上书》），揭开凤九和东华帝君跨越两千年的情缘。该剧由嘉行传媒承制，迪丽热巴、高伟光领衔主演，腾讯视频独播。在还原原著情节的基础上，剧版加入了轻松搞笑的改编，降低虐心感，提升甜宠度，更符合当下流行的古装偶像剧风格。

延续三生三世，再现经典对白

《枕上书》是唐七所著“三生三世”系列小说的第二部，主角是青丘帝姬白凤九和东华帝君。剧版改变了原著倒叙、插叙等讲述方式，按照时间发展来呈现，方便没有读过原著的观众理解。剧版保留了原著里的很多名场面：帝君和魔尊大战后将其封印，东华搭救凤九埋下报恩情缘，帝君请司命吃黑暗料理糖醋鱼……一些原著里的经典对白也原封不动地呈现出来，令原著粉激动不已。

与此同时，剧版也增加了一些原创剧情。比如第二世的凡间历劫部分，编剧增加了不少战争戏和宫廷内斗戏份，丰富了帝君在人间经历的磨难。不少配角的戏份也得以丰富，比如魔尊能冲破封印是因为聂初寅的帮助，聂初寅为了取得崇安国国王的信任使用时空逆转术，等等，完善了很多原著里被含糊带过的逻辑关系。

凤九和帝君甜蜜互动

爱情糖分提高，甜宠大于虐心

《枕上书》的原著是一部悲剧，凤九和东华帝君在经历三世磨难后虽然互明心意，但在最后一战里凤九因仙元受伤陷入长眠，有情人并未终成眷属。剧版在整体基调上进行了大刀阔斧的改编，走的是甜宠路线。

比如书中欲报恩的凤九，在太晨宫扫了四百年的地都未能见到东华一面，终于有机会救了东华，却因无法还原人身而说不上一句话，东华对凤九的存在完全不知情。剧版则添加了不少“糖分”：凤九每每见到帝君就犯花痴，梦里一会儿是帝君给自己涂指甲，一会儿是自己烤了食物给帝君充饥，像极了追星少女幻想出的与偶像相处日常。而落水的凤九引起了帝君的注意，最终凭借一道糖醋鱼赢得帝君夸奖……两人的甜宠互动减弱了原著的单恋虐心感。

帝君人设崩塌，腹黑恶搞不停

人物设定方面，剧中主角配角都自带沙雕气质和弹幕属性。比如：一本正经自黑的凤九，“帝君打架了，那怎么能少得了我这个帮架的狗腿”；暗嘲帝君年纪大的燕池悟，“除了年纪差你几分，又有哪比不上你”；还有碎碎念的司命、爱打听八卦的连宋、护犊子的折颜、皮草控的聂初寅，等等。

连《十里桃花》里高冷到“注孤生”的帝君，这次也暴露了腹黑恶搞的一面：知道自己做的鱼难吃，还要强迫司命吃下；发现化成狐狸身的凤九偷亲自己，就骗她说灵狐一族与他人亲吻就会怀孕；使唤来跟自己决斗的燕池悟干完采茶、种花、摘杏、清荷塘、修屋顶等杂活，然后拒绝决斗……帝君的形象变得更加立体和饱满。

嘉行的自制剧往往有很多自家艺人出演，比如刘芮麟，在《十里桃花》里饰演白浅的十六师兄子阑，来到《枕上书》则成了魔族青之魔君燕池悟。《枕上书》于是在角色设定上抖了把“机灵”：借助台词交代了燕池悟是子阑的双生弟弟，但对子阑放弃魔族跑去昆仑虚学艺很生气，由此解释了两人长得一模一样但不相往来的原因，改编堪称巧妙。

曾在《十里桃花》里露面的迪丽热巴（饰凤九）、高伟光（饰东华）、王骁（饰司命）、李东恒（饰连宋）等演员系数回归，但折颜一角换了新的扮演者陈楚河，尽管演技在线表现不俗，还是有部分剧迷对原扮演者张智尧念念不忘。

角色自带沙雕气质

特效远超前作，场景有代入感

对比前作，《枕上书》最令人惊喜的莫过于特效制作，十里桃林、天庭大殿、魔族禁地等场景各有特色且代入感很强。据悉，剧组耗时8个月搭建了近100个场景，总占地面积近40000平方米，再结合后期特效将太晨宫、青丘、梵音谷、阿兰若梦境等场景一一还原。

动态画面的呈现上，东华帝君大战魔尊缈落时的红蓝对决，凤九在魔族禁地被虎精追杀，东华帝君被困十恶莲花镜时的万箭齐发……大场面有气势，小物件活灵活现。凤九真身九尾红狐全靠特效制作，喷火烤地瓜被呛、伸直前爪打哈欠、偷亲帝君被发现后的不知所措、叼着毛笔写字等等动作表情的呈现都很细腻，灵动流畅就跟真的一样。