任达华：拍《小Q》才是我真正拍戏的开始

■新快报记者 聂青/文 龚吉林/图

继11日任达华来广州和粉丝们见面后,12日,华哥又接受了记者群访。华哥表示,受伤到现在才两个多星期,如今伤还没完全好,但由于自己非常钟爱《小Q》这部电影,因此在伤势恢复期间便出来做宣传了。在《小Q》这部电影里,华哥演的是双目失明的糕点师,和狗狗对戏,没有语言,全程演绎细腻的内心戏。他说演完《小Q》之后揭开了演艺的新的一面,感觉这才是自己真正拍戏的开始。

电影《小Q》讲述了李宝庭因中年失明几度封闭自己,而小Q的出现让他重新体验到生活和生命的美好,最终一人一狗相依相守。为了真实表现出片中和小Q相濡以沫的融洽情感,任达华曾在一段时间里把小Q带回家中朝夕相处,甚至穿着和狗狗一样的衣服一个星期都不换:“我希望和狗狗没有共同的语言,但有同样的味道。”

和小狗一起拍戏其实非常难,不仅一场戏NG48次打破从影纪录,更有镜头拍摄五六个小时才能过:“因为完全看不见。”最初导演提供的是可见到20%的隐形眼镜,华哥将之改为完全看不到,唯有这样才能体会到李宝庭在黑暗中的恐惧,毫无方向的孤独感。在没有对手戏,无法用眼神传递感情的情况下,他用心来细腻地表达爱。

这样的体验翻开了演艺方面的新篇章,华哥说:“拍完《小Q》之后,才发现这才是我真正拍戏的开始。才知道以前拍戏是很笨的,不够深入,拍的戏都不够完美。完全看不到的情况下演戏真的很难,有另外一种感觉,就好像在和天空聊天。”

比较《小Q》和以前拍摄的《岁月神偷》,他认为“《岁月神偷》说的是我和我爸爸的故事;《小Q》说的是我和我女儿的故事”。把小Q视为家人的华哥,甚至在拍摄前还特意问过摄制组:“小Q是男是女?”性别的不同,也会带来演绎方式上的不同:“儿子的话会更严肃一点,女儿则要多多疼爱了。”