迪玛希:录一首中文歌要先记俩月

来源:新京报 作者:杨畅 发表时间:2019-06-17 10:19

发行全新专辑《iD》,集结姚谦、谭伊哲、王雅君等幕后班底,亲自操刀制作

迪玛希 录一首中文歌要先记俩月

6月14日,迪玛希最新专辑《iD》在音乐平台正式上线。自2017年在音乐节目里以《一个忧伤者的求救》《秋意浓》等歌曲中极具辨识度的嗓音被中国观众熟知后,这位来自哈萨克斯坦的“进口小哥哥”终于亲自操刀制作,推出了这张属于自己的新专辑。

前不久,新京报记者在北京见到了忙碌行程中的迪玛希。迪玛希笑言由于自己“天赋不够”,中文还不够流利,同时他也谦虚地表示,在长时间的筹备过程中,自己已经在专辑里尽了最大的努力,“如果达不到一些高标准的期待的话,希望大家能够原谅,也请各位听众给出一个客观的评价。”

01 《战争与和平》

作词:姚谦

作曲:迪玛希

啊 战争与和平

啊 误会与理解

泪 凝成时光中化石

谁还记得 爱恨的细节

由姚谦作词、迪玛希作曲的这首歌曲,希望反对战争呼吁和平,用音乐来追求爱与光明。“我不想看到战争、不想看到小孩子的眼泪,所以我写了这首歌,”迪玛希说道,“我作为一个歌手没有办法阻止这样的事情发生,但是我想借这首歌表达我的所感所想。如果这首歌哪怕是唤醒一个人的怜悯之心和仁慈,我的想法就实现了。无论强者还是弱者,归宿都是变老,希望每个人都记住这一点。”

04 《月光妈妈》

作词:姚谦

作曲:

Ulukpan Zholdaso

晚霞是黄昏的尾巴

星星就要出门了

月亮是他们的妈妈

守护着夜的天涯

专辑中另一首由姚谦作词的歌曲,编曲上以钢琴弦乐为主题架构,并融入经典歌曲《世上只有妈妈好》,迪玛希表示,这首歌用来献给世界所有孤儿以及失去妈妈的孩子们。

谈起自己与妈妈之间的感情,迪玛希说,自己经常在国外工作的时候思念她,“当我很疲惫的时候、工作很累的时候,我都会想我的妈妈。有时候真的想把手头所有的工作都推掉,然后直接飞回国见她。不过幸好,有时候我在国外办演唱会,我的妈妈爸爸也会经常飞过来看我。”

09 《Sagyndym Seni想念你》

作词:Kanat Aitbayev

作曲:Kanat Aitbayev

你记得那美好的夜晚吗

情窦初开的日子

我们怀抱梦想

我们互诉衷肠

《Sagyndym Seni想念你》——1998年,迪玛希父亲Kanat曾写下了一首歌送给迪玛希的母亲Sveta ,表达他无尽的爱慕与想念。二人当年因同样热爱音乐而相知相恋,那些因为梦想而产生的美好,也一直是迪玛希向往的爱情模样。

2018年8月20日,是迪玛希父母结婚25周年的银婚纪念日,而迪玛希重新诠释这首哈萨克情歌《Sagyndym Seni想念你》,以儿子的身份献上爱和祝福。在这首歌中,迪玛希保留了最原始的唇齿音,没有过度的修饰,用深情而细腻的声线娓娓诉说,返璞归真,温暖而飘逸。

命名

名字中有爱有责任

据悉,迪玛希的这张新作名称“iD”包含了多重含义:首先,这两个字母藏于迪玛希的英文名Dimash中,“i”既代表“爱”,包涵了他对一切生命万物的大爱,也是迪玛希对“自我”的肯定与追求,更是身为一名90后青年偶像“idol”的责任与动力;“D”则代表着音符的起源“Do”,也是迪玛希对自己歌迷的爱称“Dear”。

曲风

涵盖电子摇滚舞曲流行

迪玛希表示,这张专辑同时收录了英文歌和中文歌,涵盖电子、摇滚、舞曲、流行等多样风格,他坦言希望向观众传递出一个讯息,那就是“迪玛希”是一个多方面发展的全能歌手,“各个风格的音乐作品,我都能够呈现。”,迪玛希也表示自己私下听歌时,不同的时间段会有不同的倾向,“有时候我喜欢听重金属,有时候喜欢听爵士,有时候喜欢听古典音乐,哈萨克民族的音乐我也听得很多。但是总体来说,我听得比较多的还是古典和爵士这两个方向。”

制作

现在还在探索阶段

《iD》幕后班底集结了姚谦、谭伊哲、王雅君、唐恬、宋秉洋等华语乐坛创作高手以及国外多名创作者,迪玛希也亲自参与创作以及编曲、和声等每个环节,迪玛希谦虚地表示,“因为我现在在读编曲的研究生,在闲暇的时候也会突然产生创作灵感,当然那些作品还不算是顶级的作品,现在还属于一个探索的阶段。”

中文

不是我不努力我的天赋就这样

“大家好,我是迪玛希”——这是迪玛希说得最流利的中文之一,他表示自己为了学中文下了很大工夫,但依然尚未完全掌握这门高深的语言,“不是我不努力,而是我的天赋就是这样,”他笑言,每当自己要学习一首中文歌曲时,身边的工作人员都会先翻译成哈萨克斯坦的语言供他理解,“有些几分钟的歌,我可能要花费两个月的时间,经过不断地强化不断地记忆,才能够记住。录音的时候大家也都会陪同我到录音棚,熬很长时间去录制,在他们的支持和鼓励下,我才能一首一首录完这些中文歌。”

采写/新京报记者 杨畅

编辑:Giabun
数字报
迪玛希:录一首中文歌要先记俩月
新京报  作者:杨畅  2019-06-17

发行全新专辑《iD》,集结姚谦、谭伊哲、王雅君等幕后班底,亲自操刀制作

迪玛希 录一首中文歌要先记俩月

6月14日,迪玛希最新专辑《iD》在音乐平台正式上线。自2017年在音乐节目里以《一个忧伤者的求救》《秋意浓》等歌曲中极具辨识度的嗓音被中国观众熟知后,这位来自哈萨克斯坦的“进口小哥哥”终于亲自操刀制作,推出了这张属于自己的新专辑。

前不久,新京报记者在北京见到了忙碌行程中的迪玛希。迪玛希笑言由于自己“天赋不够”,中文还不够流利,同时他也谦虚地表示,在长时间的筹备过程中,自己已经在专辑里尽了最大的努力,“如果达不到一些高标准的期待的话,希望大家能够原谅,也请各位听众给出一个客观的评价。”

01 《战争与和平》

作词:姚谦

作曲:迪玛希

啊 战争与和平

啊 误会与理解

泪 凝成时光中化石

谁还记得 爱恨的细节

由姚谦作词、迪玛希作曲的这首歌曲,希望反对战争呼吁和平,用音乐来追求爱与光明。“我不想看到战争、不想看到小孩子的眼泪,所以我写了这首歌,”迪玛希说道,“我作为一个歌手没有办法阻止这样的事情发生,但是我想借这首歌表达我的所感所想。如果这首歌哪怕是唤醒一个人的怜悯之心和仁慈,我的想法就实现了。无论强者还是弱者,归宿都是变老,希望每个人都记住这一点。”

04 《月光妈妈》

作词:姚谦

作曲:

Ulukpan Zholdaso

晚霞是黄昏的尾巴

星星就要出门了

月亮是他们的妈妈

守护着夜的天涯

专辑中另一首由姚谦作词的歌曲,编曲上以钢琴弦乐为主题架构,并融入经典歌曲《世上只有妈妈好》,迪玛希表示,这首歌用来献给世界所有孤儿以及失去妈妈的孩子们。

谈起自己与妈妈之间的感情,迪玛希说,自己经常在国外工作的时候思念她,“当我很疲惫的时候、工作很累的时候,我都会想我的妈妈。有时候真的想把手头所有的工作都推掉,然后直接飞回国见她。不过幸好,有时候我在国外办演唱会,我的妈妈爸爸也会经常飞过来看我。”

09 《Sagyndym Seni想念你》

作词:Kanat Aitbayev

作曲:Kanat Aitbayev

你记得那美好的夜晚吗

情窦初开的日子

我们怀抱梦想

我们互诉衷肠

《Sagyndym Seni想念你》——1998年,迪玛希父亲Kanat曾写下了一首歌送给迪玛希的母亲Sveta ,表达他无尽的爱慕与想念。二人当年因同样热爱音乐而相知相恋,那些因为梦想而产生的美好,也一直是迪玛希向往的爱情模样。

2018年8月20日,是迪玛希父母结婚25周年的银婚纪念日,而迪玛希重新诠释这首哈萨克情歌《Sagyndym Seni想念你》,以儿子的身份献上爱和祝福。在这首歌中,迪玛希保留了最原始的唇齿音,没有过度的修饰,用深情而细腻的声线娓娓诉说,返璞归真,温暖而飘逸。

命名

名字中有爱有责任

据悉,迪玛希的这张新作名称“iD”包含了多重含义:首先,这两个字母藏于迪玛希的英文名Dimash中,“i”既代表“爱”,包涵了他对一切生命万物的大爱,也是迪玛希对“自我”的肯定与追求,更是身为一名90后青年偶像“idol”的责任与动力;“D”则代表着音符的起源“Do”,也是迪玛希对自己歌迷的爱称“Dear”。

曲风

涵盖电子摇滚舞曲流行

迪玛希表示,这张专辑同时收录了英文歌和中文歌,涵盖电子、摇滚、舞曲、流行等多样风格,他坦言希望向观众传递出一个讯息,那就是“迪玛希”是一个多方面发展的全能歌手,“各个风格的音乐作品,我都能够呈现。”,迪玛希也表示自己私下听歌时,不同的时间段会有不同的倾向,“有时候我喜欢听重金属,有时候喜欢听爵士,有时候喜欢听古典音乐,哈萨克民族的音乐我也听得很多。但是总体来说,我听得比较多的还是古典和爵士这两个方向。”

制作

现在还在探索阶段

《iD》幕后班底集结了姚谦、谭伊哲、王雅君、唐恬、宋秉洋等华语乐坛创作高手以及国外多名创作者,迪玛希也亲自参与创作以及编曲、和声等每个环节,迪玛希谦虚地表示,“因为我现在在读编曲的研究生,在闲暇的时候也会突然产生创作灵感,当然那些作品还不算是顶级的作品,现在还属于一个探索的阶段。”

中文

不是我不努力我的天赋就这样

“大家好,我是迪玛希”——这是迪玛希说得最流利的中文之一,他表示自己为了学中文下了很大工夫,但依然尚未完全掌握这门高深的语言,“不是我不努力,而是我的天赋就是这样,”他笑言,每当自己要学习一首中文歌曲时,身边的工作人员都会先翻译成哈萨克斯坦的语言供他理解,“有些几分钟的歌,我可能要花费两个月的时间,经过不断地强化不断地记忆,才能够记住。录音的时候大家也都会陪同我到录音棚,熬很长时间去录制,在他们的支持和鼓励下,我才能一首一首录完这些中文歌。”

采写/新京报记者 杨畅

编辑:Giabun
新闻排行榜