中俄合拍电影《战斗民族养成记》即将发行

　　电影《战斗民族养成记》宣传片。新华社记者 华迪 摄

　　新华社北京1月12日电（记者华迪）当“上海女婿”遇上“俄罗斯岳父”，会上演怎样的故事？11日，喜剧电影《战斗民族养成记》观影交流会在俄罗斯驻华大使馆内举行。

　　电影讲述了一个上海小伙为追求真爱远赴俄罗斯，最终通过俄罗斯岳父设置的一系列爆笑考验：伏特加酒局、俄式桑拿、雪地赛车、坦克营救……电影同名剧集《战斗民族养成记》曾于2015年在中国上映，此次由中俄合拍的电影不仅延续了同名剧集的幽默情节，更是将中俄两国文化元素进行了巧妙的碰撞与融合，在轻松欢乐中流露出爱意和感动。

　　影片演员和导演接受媒体采访。新华社记者 华迪 摄

　　活动上，“上海女婿”的饰演者董畅、“寡头爸爸”的饰演者维塔利·哈耶夫和“搞笑前男友”的饰演者谢尔盖·奇尔科夫纷纷亮相，并与现场观众进行了亲切互动。

　　“寡头爸爸”的饰演者维塔利·哈耶夫接受采访。新华社记者 华迪 摄

　　这部影片由导演夏昊和阿卡基·萨赫拉什维利联合执导，将于2019年1月25日在中国正式发行。

　　俄罗斯驻华大使杰尼索夫在交流会上发言指出，2017年俄中签署了关于合拍电影的框架协议，为两国电影合作奠定了良好的基础，同时也为双方文化交流创造了有利条件。《战斗民族养成记》是此框架下的代表项目之一。

　　电影中方导演夏昊在接受记者采访时表示，这次联合拍摄的机会非常宝贵，影片分别在北京、上海、苏州、莫斯科等地取景拍摄，从剧本创作到拍摄剪辑都由中俄双方合作完成。“希望影片中丰富的文化元素能使两国人民的相互了解更进一步。”

　　俄方制片人格奥尔吉·沙巴诺夫认为，考虑到两国观众的文化差异，在电影拍摄过程中，俄方与中方进行了深度的配合和沟通。他希望，这部影片在中国的上映有助于进一步加深两国人民的友谊。