为了诠释宋美龄, 俞飞鸿尽最大努力去模仿口音

来源:金羊网-新快报 作者:曾乐 发表时间:2018-07-27 14:29

  革命历史题材电视剧《东方战场》目前正在广西卫视热播,在近期播出的剧情中,宋氏三姐妹悉数登场,宋蔼龄、宋庆龄、宋美龄分别由演员刘冬、袁咏仪和俞飞鸿饰演。据悉,剧中很多宋氏三姐妹的戏份,都是按照历史真实记录的文字、照片拍摄的,镜头中的场景、布置、站位都力图还原历史。

  新快报记者 曾乐

  袁咏仪通过老照片揣摩宋庆龄的表情特点

  身经百战的袁咏仪在接到宋庆龄这个角色时却犯了难,这是她第一次饰演近代历史真实人物,她形容自己在试装前的忐忑,“这种心情好似第一次拍戏时,跃跃欲试又害怕自己不合适。” 为了演好宋庆龄,袁咏仪不仅通宵恶补大量的宋庆龄史实资料,通过老照片揣摩人物的表情特点,从中汲取灵感,并找到了最适合自己的表演方式。剧中的她常常一袭素色旗袍,挽起发髻,奔走在各个重要场合中。袁咏仪称自己很感谢这次演出,希望借此可以让观众知道袁咏仪也可以有另外一面的表演。

  俞飞鸿称饰演宋美龄很新鲜很有挑战

  对于出演这位集美貌、财富、权力和荣誉于一身的“第一夫人”,俞飞鸿说,“她是一个非常有特色的历史人物,我以前没有演过这种类型的角色,很新鲜也很有挑战。”俞飞鸿在接到宋美龄这个角色后,也是翻看了大量的音频、视频、图片资料,但是她仍然觉得远远不够,因为关于宋美龄的书籍实在太多了。她要求自己做到在有限的时间里,从各个不同的侧面去更多地了解宋美龄。宋美龄毕业于美国卫斯理学院,英文特别好。俞飞鸿在剧中也展现了流利的英语口语,为此她做了很多功课,“我专门搜集了宋美龄的中文、英文演讲以及出席活动的历史资料。当时美国有很多英国移民,所以宋美龄带有一点点英式口音,再加上本身的东方口音和说话的语气,英文有自己的特色口音。这是比较难模仿的,我尽了最大的努力去模仿她的口音。”

编辑:
数字报

为了诠释宋美龄, 俞飞鸿尽最大努力去模仿口音

金羊网-新快报  作者:曾乐  2018-07-27

  革命历史题材电视剧《东方战场》目前正在广西卫视热播,在近期播出的剧情中,宋氏三姐妹悉数登场,宋蔼龄、宋庆龄、宋美龄分别由演员刘冬、袁咏仪和俞飞鸿饰演。据悉,剧中很多宋氏三姐妹的戏份,都是按照历史真实记录的文字、照片拍摄的,镜头中的场景、布置、站位都力图还原历史。

  新快报记者 曾乐

  袁咏仪通过老照片揣摩宋庆龄的表情特点

  身经百战的袁咏仪在接到宋庆龄这个角色时却犯了难,这是她第一次饰演近代历史真实人物,她形容自己在试装前的忐忑,“这种心情好似第一次拍戏时,跃跃欲试又害怕自己不合适。” 为了演好宋庆龄,袁咏仪不仅通宵恶补大量的宋庆龄史实资料,通过老照片揣摩人物的表情特点,从中汲取灵感,并找到了最适合自己的表演方式。剧中的她常常一袭素色旗袍,挽起发髻,奔走在各个重要场合中。袁咏仪称自己很感谢这次演出,希望借此可以让观众知道袁咏仪也可以有另外一面的表演。

  俞飞鸿称饰演宋美龄很新鲜很有挑战

  对于出演这位集美貌、财富、权力和荣誉于一身的“第一夫人”,俞飞鸿说,“她是一个非常有特色的历史人物,我以前没有演过这种类型的角色,很新鲜也很有挑战。”俞飞鸿在接到宋美龄这个角色后,也是翻看了大量的音频、视频、图片资料,但是她仍然觉得远远不够,因为关于宋美龄的书籍实在太多了。她要求自己做到在有限的时间里,从各个不同的侧面去更多地了解宋美龄。宋美龄毕业于美国卫斯理学院,英文特别好。俞飞鸿在剧中也展现了流利的英语口语,为此她做了很多功课,“我专门搜集了宋美龄的中文、英文演讲以及出席活动的历史资料。当时美国有很多英国移民,所以宋美龄带有一点点英式口音,再加上本身的东方口音和说话的语气,英文有自己的特色口音。这是比较难模仿的,我尽了最大的努力去模仿她的口音。”

编辑:
新闻排行版